Protections des données
AGBs und Datenschutz
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Zu Ihrer Online-Spende
Ihre Kreditkartennummer wird von uns nicht gespeichert. Die Daten bleiben Eigentum von Brava – ehemals TERRE DES FEMMES Schweiz und werden vertraulich behandelt. Wir vermieten oder verkaufen keine Adressen.
Transparenz und zielgerichtetes Spenden
Wir verwenden Ihre Spende gewissenhaft und nach dem von Ihnen bestimmten Zweck. Mehr Informationen über die Arbeit von Brava – ehemals TERRE DES FEMMES Schweiz erhalten Sie jedes Jahr in unserem detaillierten Jahresbericht. Ausserdem gewähren wir Ihnen einen Einblick in unsere Jahresrechnung.
Fragen?
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.
Datenschutz
Datenschutzerklärung
Datenschutz und Datensicherheit sind uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung erläutert Brava – ehemals TERRE DES FEMMES Schweiz (nachfolgend «Brava» oder «wir») wie Personendaten erhoben und bearbeitet werden, wenn Sie unsere Webseite www.brava-ngo.ch oder unsere Social-Media-Kanäle besuchen, uns kontaktieren, spenden oder unsere Leistungen in Anspruch nehmen. Das ist keine abschliessende Beschreibung; allenfalls regeln andere Datenschutzerklärungen, allgemeine Geschäftsbedingungen oder Teilnahmebedingungen spezifische Sachverhalte.
Kontaktadresse
Verantwortlich für die Datenbearbeitungen, die wir hier beschreiben, ist Brava – ehemals TERRE DES FEMMES Schweiz, Standstrasse 42, 3014 Bern. Wenn Sie datenschutzrechtliche Anliegen haben, können Sie uns diese an folgende Kontaktadresse mitteilen: info@brava-ngo.ch. Bei Anliegen im Zusammenhang mit Spendenaktionen und -daten kontaktieren Sie bitte spenden@brava-ngo.ch.
Begriffe
Unter Personendaten werden alle Angaben verstanden, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Wenn Sie uns Personendaten anderer Personen (z.B. Familienmitglieder oder Daten von Arbeitskolleg_innen) zur Verfügung stellen, stellen Sie bitte sicher, dass diese Personen die vorliegende Datenschutzerklärung kennen und teilen Sie uns deren Personendaten nur mit, wenn Sie dies dürfen und wenn diese Personendaten korrekt sind.
Bearbeitung beinhaltet sämtliche Handhabung von personenbezogenen Daten, unabhängig von den verwendeten Mitteln und Verfahren. Dazu zählen unter anderem das Abfragen, Abgleichen, Anpassen, Archivieren, Aufbewahren, Auslesen, Bekanntgeben, Beschaffen, Erfassen, Erheben, Löschen, Offenlegen, Ordnen, Organisieren, Speichern, Verändern, Verbreiten, Verknüpfen, Vernichten und Verwenden von personenbezogenen Daten.
Rechtsgrundlage
Wir bearbeiten Personendaten verantwortungsbewusst und gemäss dem schweizerischen Datenschutzrecht wie insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) und der Verordnung über den Datenschutz (Datenschutzverordnung, DSV).
Erhebung und Bearbeitung von Personendaten
Brava bearbeitet in erster Linie die Personendaten, die wir von:
Spender_innen und Mitgliedern erhalten,
die wir im Rahmen unserer Geschäftsbeziehungen mit unseren Spender_innen und Geschäftspartner_innen von diesen und weiteren daran beteiligten Personen erhalten
die wir im Rahmen unserer Leistungen und Angebote (bspw. Beratung, Weiterbildungen, etc.) erhalten
oder die wir beim Betrieb unserer Website und weiteren Anwendungen von deren Nutzer_innen erheben.
Soweit dies erlaubt ist, entnehmen wir auch öffentlich zugänglichen Quellen (z.B. Betreibungsregister, Grundbücher, Handelsregister, Presse, Internet, etc.) gewisse Daten, oder in unregelmässigen Abständen von sonstigen Dritten (wie z.B. der schweizerischen Post oder sonstigen Adresshändlern).
Nebst den Daten, die Sie uns direkt geben, können dies auch Angaben aus Medien und Internet zu Ihrer Person sein (soweit dies im konkreten Fall angezeigt ist, z.B. im Rahmen einer Bewerbung, Presseschau, Marketing/Verkauf, etc.):
Ihre Adressen und ggf. Interessen und weitere soziodemographische Daten
Daten im Zusammenhang mit der Benutzung der Website (z.B. IP-Adresse, MAC-Adresse des Smartphones oder Computers, Angaben zu Ihrem Gerät und Einstellungen, Cookies sowie weitere Nutzer- und Nutzungsdaten)
Dazu gehören allgemeine Personendaten, z.B. Name und Kontaktdaten, sowie allenfalls Angaben zu Ihrer Position oder Rolle bei der Organisation, in deren Namen Sie uns kontaktieren.
Wenn Sie kostenpflichtige Waren bestellen, Dienstleistungen in Anspruch nehmen oder Spenden tätigen, erfragen wir zudem Ihre Finanzdaten, z.B. Ihre bevorzugte Zahlungsmethode und die Rechnungsadresse.
Wir bearbeiten auch Personendaten, die wir von Dritten erhalten. Dazu gehören regelmässigPersonendaten, die wir in der Korrespondenz oder in Besprechungen mit Kund_innen, Mitgliedern oder Geschäftspartner_innen erhalten, z.B. Ihr Name und Angaben zu Ihrer Tätigkeit als Teammitglied der Kund_in oder der Geschäftspartner_in.
Sollten Sie unsere Beratungstätigkeit in Anspruch nehmen, kann es sein, dass von unserer Beratungsperson auch besonders schützenswerte Daten wie Gesundheitsdaten erhoben und bearbeitet werden.
Zu welchen Zwecken wir Ihre Personendaten bearbeiten und auf welcher Basis
Wir verwenden die von uns erhobenen Personendaten in erster Linie, um unsere Verträge mit unseren Mitgliedern, Spender_innen und Geschäftspartnerinnen abzuschliessen und abzuwickeln. Personendaten werden weiter verwendet beim Einkauf von Produkten und Dienstleistungen von unseren Lieferant_innen und Subunternehmer_innen sowie um unseren gesetzlichen Pflichten im Inland nachzukommen. Wenn Sie für eine_n solche_n Geschäftspartner_in tätig sind, können Sie in dieser Funktion mit Ihren Personendaten ebenfalls davon betroffen sein.
Darüber hinaus bearbeiten wir Personendaten von Ihnen und weiteren Personen, soweit rechtlich erlaubt, für folgende Zwecke, an denen wir (und zuweilen auch Dritte) ein dem Zweck entsprechendes berechtigtes Interesse haben:
Erbringen und Weiterentwickeln unserer Angebote, Dienstleistungen, Website und weiteren Plattformen, auf welchen wir präsent sind,
Kommunikation mit Dritten und Bearbeitung deren Anfragen (z.B. Bewerbungen, Medienanfragen),
Fundraising, Werbung und Marketing (einschliesslich Durchführung von Anlässen), soweit Sie der Nutzung Ihrer Daten nicht widersprochen haben (wenn wir Ihnen als Unterstützer_in und/oder bestehende_r Spender_in oder Mitglied von uns Werbung zukommen lassen, können Sie dem jederzeit ohne Angaben von Gründen per E-Mail an o.g. Kontaktangaben widersprechen);
Markt- und Meinungsforschung, Medienbeobachtung,
Geltendmachung rechtlicher Ansprüche und Verteidigung in Zusammenhang mit rechtlichen Streitigkeiten und behördlichen Verfahren,
Verhinderung und Aufklärung von Straftaten und sonstigem Fehlverhalten (z.B. Durchführung interner Untersuchungen, Datenanalysen zur Betrugsbekämpfung),
Gewährleistungen unseres Betriebs, insbesondere der IT, unserer Website und weiteren Plattformen;
gesellschaftsrechtliche Transaktionen und Umstrukturierungen und damit verbunden die Übertragung von Personendaten sowie Massnahmen zur Geschäftssteuerung und soweit zur Einhaltung gesetzlicher und regulatorischer Verpflichtungen sowie interner Vorschriften von Brava.
Soweit Sie uns eine Einwilligung zur Bearbeitung Ihrer Personaldaten für bestimmte Zwecke erteilt haben (zum Beispiel bei Ihrer Anmeldung zum Erhalt von Newslettern), bearbeiten wir Ihre Personendaten im Rahmen und gestützt auf diese Einwilligung, soweit wir keine andere Rechtsgrundlage haben und wir eine solche benötigen. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen, was jedoch keine Auswirkung auf bereits erfolgte Datenbearbeitungen hat.
Wir haben ein den genannten Zwecken entsprechendes berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Personendaten. Einige Bearbeitungen sind zudem notwendig, damit wir unsere vertraglichen Pflichten Ihnen gegenüber oder unsere gesetzlichen Pflichten (z.B. Aufbewahrungspflichten) erfüllen können. Auf dieser Basis bearbeiten wir Ihre Personendaten und Gesundheitsdaten, wenn und soweit das anwendbare Datenschutzrecht für die Rechtmässigkeit der Datenbearbeitung generell oder für bestimmte Bearbeitungstätigkeiten eine Rechtsgrundlage oder Rechtfertigung erfordert.
Wie wir Ihre Personendaten speichern und schützen
Wir speichern Ihre Personendaten und Gesundheitsdaten nur in dem Umfang und so lange, wie dies für die Erfüllung der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten notwendig ist.
Im Interesse der Integrität und der Vertraulichkeit der Personendaten und Gesundheitsdaten treffen wir angemessene technische und organisatorische Massnahmen. Wir implementieren entsprechend unserer Risikobeurteilung insbesondere Zugangskontrollen, Zugriffskontrollen sowie Verfahren zur regelmässigen Überprüfung, Bewertung und Evaluierung der Wirksamkeit der Massnahmen.
An wen wir Ihre Personendaten und Gesundheitsdaten weitergeben
Zur Erreichung der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke kann es notwendig sein, dass wir Ihre Personendaten an andere Unternehmen weitergeben. Es handelt sich um folgende Kategorien von potenziellen Empfänger_innen:
Dienstleister_innen, einschliesslich Auftragsbearbeiter_innen (wie z.B. Druckerei);
Partnerorganisationen;
Händler_innen, Lieferant_innen, Subunternehmerinnen und sonstige Geschäftspartner_innen
In- und ausländische Behörden, Amtsstellen oder Gerichte;
Medien;
Öffentlichkeit, einschliesslich Besucher_innen von Websites und sozialen Medien;
Mitbewerber_innen, Branchenorganisationen, Verbände, Organisationen und weitere Gremien;
Andere Parteien in möglichen oder tatsächlichen Rechtsverfahren
Bereitstellung und Nutzung unserer Webseite und Social-Media-Kanäle und Newsletter
Nutzung zur Information
Sie können sich auf der Website über Brava und unser Leistungsangebot informieren, ohne uns mitzuteilen, wer Sie sind. Wie bei jeder Verbindung mit einem Webserver, protokolliert und speichert der Server, auf dem wir die Website bereitstellen lassen, automatisch gewisse technische Daten und speichert sie für kurze Zeit. Dazu gehören die IP-Adresse und das Betriebssystem Ihres Geräts, das Datum und der Zeitpunkt der Nutzung sowie die Art des Browsers, über den Sie auf die Website zugreifen.
Nutzung unserer Webseite
Wir betreiben die Webseite https://www.brava-ngo.ch. Wenn Sie sich auf der Webseite als Nutzer_in registrieren, erheben wir die von Ihnen an uns übermittelten Informationen. Dazu gehören allgemeine Personendaten wie Name und Kontaktdaten sowie personenbezogene Informationen, die Sie oder andere Nutzer bei der Nutzung der Webseite eingeben, hochladen, generieren, speichern und bearbeiten.
Webanalyse
Wir setzen auf unseren Websites mitunter Matomo ein, mit welcher wir die Nutzung der Website (nicht personenbezogen) messen und auswerten können. Hierzu werden permanente Cookies benutzt, die der Dienstleister setzt. Der Dienstleister erhält von uns keine Personendaten (und bewahrt auch keine IP-Adressen auf), kann jedoch Ihre Nutzung der Website verfolgen, diese Angaben kombinieren mit Daten von anderen Websites, die Sie besucht haben und die ebenfalls von Dienstleistern verfolgt werden, und diese Erkenntnisse für eigene Zwecke (z.B. Steuerung von Werbung) verwenden.
Anmerkung zum Einsatz von Cookies
Wir verwenden Cookies, Tags und ähnliche Technologien auf der Website, um Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung zu bieten und um uns zu helfen, die Website zu verbessern. Cookies sind Textdateien, die auf Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät heruntergeladen werden, wenn Sie eine Website besuchen oder eine App verwenden.
Einige der von uns verwendeten Cookies sind notwendig, um bestimmte Funktionen der Website zur Verfügung zu stellen.
Sie können Ihren Browser anweisen, keine Cookies zu akzeptieren oder Sie jeweils anzufragen, bevor ein Cookie gesetzt wird. Sie können auch Cookies auf Ihrem Gerät löschen, indem Sie die entsprechende Funktion Ihres Browsers benutzen.
Cookies in Chrome löschen, zulassen und verwalten
Cookies in Microsoft Edge löschen
Nutzung unserer Social-Media-Kanäle
Auf unseren Social-Media-Kanälen finden Sie Beiträge zu aktuellen Entwicklungen bei Brava sowie zu unserem Leistungsangebot. Die Anbieterinnen der sozialen Medien erheben und analysieren Nutzungsdaten wie die Anzahl Besuche und demographische Angaben zu den Besucher_innen unserer Unternehmensseiten.
Wir erhalten von den Anbieter_innen der sozialen Medien basierend darauf erstellte Auswertungen. Diese enthalten nur aggregierte oder auf andere Weise genügend anonymisierte Daten. Nur die jeweilige Anbieterin kann Sie aufgrund der erhobenen Nutzungsdaten identifizieren. Beachten Sie daher bitte die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieterin.
Werbetechnologien
Wir verwenden Social Media Ads, um über unsere Organisation zu informieren. Wenn Sie unsere Social-Media-Kanäle besuchen, kann Meta, LinkedIn, X und Youtube automatisch Informationen über Ihr Online-Verhalten erfassen, um personalisierte Anzeigen zu schalten, die auf Ihre Interessen zugeschnitten sind. Dazu können Informationen wie Ihre IP-Adresse, Ihr Browserverlauf, Ihr Standort und Ihre Aktivitäten auf unserer Website gehören.
Diese Informationen werden in der Regel in Form von Cookies gesammelt, die auf Ihrem Gerät gespeichert sind. Sie haben die Möglichkeit, die Verwendung von Cookies in Ihren Browsereinstellungen zu deaktivieren oder anzupassen.
Bitte beachten Sie, dass jede Plattform Ihre Daten gemäss ihren eigenen Datenschutzrichtlinien verwenden kann.
Weitere Informationen zu den Datenschutzpraktiken von Meta und Ihren Datenschutzrechten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Meta unter: https://www.facebook.com/privacy/policy
Weitere Informationen zu den Datenschutzpraktiken von LinkedIn und Ihren Datenschutzrechten finden Sie in der Datenschutzerklärung von LinkedIn unter: https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy
Weitere Informationen zu den Datenschutzpraktiken von X (vormals Twitter) und Ihren Datenschutzrechten finden Sie in der Datenschutzerklärung von X unter: https://x.com/de/privacy
Weitere Informationen zu den Datenschutzpraktiken von Youtube (Google) und Ihren Datenschutzrechten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter: Datenschutzerklärung – Datenschutzerklärung & Nutzungsbedingungen – Google
Durch die Nutzung unserer Social-Media-Kanäle erklären Sie sich mit der Verwendung von Social Media Ads und der damit verbundenen Datenverarbeitung einverstanden.
Nutzung unseres Newsletters
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden und damit Ihre Einwilligung geben, erheben wir die von Ihnen an uns übermittelten Informationen. Dazu gehören allgemeine Personendaten wie Vorname, Name und E-Mail-Adresse.
Wir verwenden für den Versand unseres Newsletters Mailchimp von The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE Suite 5000, Atlanta, GA 30308 USA. Dies ermöglicht uns, mit Abonnent_innen direkt in Kontakt zu treten. Zusätzlich analysieren wir Ihr Nutzungsverhalten, um unsere Kommunikation zu optimieren.
Mailchimp ist Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten und als Auftragsverarbeiter für uns tätig, soweit es um den Versand unseres Newsletters geht. Die Verarbeitung der unter diesem Abschnitt angegebenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne Ihre Einwilligung und die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten, können wir keinen Newsletter an Sie aussenden.
Zusätzlich werden von Mailchimp folgende personenbezogene Daten mit Hilfe von Cookies und anderen Tracking-Methoden gesammelt: Informationen über Ihr Endgerät (IP-Adresse, Geräteinformationen, Betriebssystem, Browser-ID, Informationen über die Anwendung mit der Sie Ihre E-Mails lesen und weitere Informationen über Hardware und Internetverbindung.
Darüber hinaus werden Nutzungsdaten gesammelt wie Datum und Uhrzeit, wann Sie die E-Mail / Kampagne geöffnet haben und Browseraktivitäten (z.B. welche E-Mails / Webseiten geöffnet wurden). Mailchimp benötigt diese Daten, um die Sicherheit und Zuverlässigkeit der Systeme, die Einhaltung der Nutzungsbedingungen und die Vermeidung von Missbrauch zu gewährleisten. Dies entspricht dem berechtigten Interesse Mailchimp (gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und dient der Vertragsdurchführung (gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Weiter werden von Mailchimp Leistungsdaten ausgewertet, wie die Auslieferungsstatistik von E-Mails und weitere Kommunikationsdaten. Diese Informationen werden verwendet, um Nutzungs- und Leistungsstatistiken der Dienste zu erstellen.
Mailchimp sammelt zusätzlich Informationen aus anderen Quellen über Sie. In einem nicht näher bestimmten Zeitraum und Umfang, werden personenbezogene Daten über soziale Medien und weiteren Drittanbietern von Daten gesammelt. Wir haben auf diesen Prozess keinen Einfluss.
Ihre Daten werden solange verarbeitet, wie eine entsprechende Einwilligung vorliegt. Abgesehen davon, werden diese nach Beendigung des Vertrages zwischen uns und Mailchimp gelöscht, es sei denn, dass gesetzliche Vorgaben eine weitere Speicherung erforderlich machen.
Mailchimp hat Compliance-Massnahmen für internationale Datenübermittlungen umgesetzt. Diese gelten für alle weltweiten Aktivitäten, bei denen Mailchimp personenbezogene Daten von natürlichen Personen in der EU verarbeitet. Diese Massnahmen basieren auf den EU-Standardvertragsklauseln (SCCs).
Sie können uns auch jederzeit mitteilen, dass Sie in Zukunft auf den Erhalt unseres Newsletters verzichten möchten. Bitte nutzen Sie hierzu den Abmeldelink am Ende des Newsletters.
Ort der Bearbeitung
Ihre Personendaten und Gesundheitsdaten speichern und bearbeiten wir primär in der Schweiz und in der EU. Wir können Ihre Personendaten und Gesundheitsdaten aber auch an Empfängerinnen in Ländern ausserhalb der Schweiz oder der EU (Weltweit, insbesondere USA) übermitteln. Datenübermittlungen in Länder ohne angemessenen Datenschutz nehmen wir dabei gestützt auf Standard-Datenschutzklauseln oder gesetzliche Ausnahmen (z.B. Notwendigkeit zur Vertragserfüllung) vor.
Ihre Rechte in Bezug auf Ihre Personendaten
Sie haben die folgenden Rechte in Bezug auf Personendaten, die Sie betreffen:
das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, welche Personendaten wir über Sie speichern und wie wir diese bearbeiten;
das Recht auf Herausgabe oder Übertragung einer Kopie Ihrer Personendaten in einem gängigen Format;
das Recht auf Berichtigung Ihrer Personendaten;
das Recht auf Löschung Ihrer Personendaten;
sowie das Recht, Bearbeitungen Ihrer Personendaten zu widersprechen.
Beachten Sie bitte, dass für diese Rechte gesetzliche Voraussetzungen und Ausnahmen gelten. Soweit rechtlich zulässig, können wir Ihre Anfrage zur Ausübung dieser Rechte ablehnen. Sie haben ausserdem das Recht, bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde eine Beschwerde einzureichen.
Schlussbestimmungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit ändern, insbesondere wenn wir unsere Datenbearbeitungen ändern oder wenn neue Rechtsvorschriften anwendbar werden. Es gilt die jeweils auf der Homepage bereitgestellte Version.